Vorremmo annunciare che abbiamo consegnato in Romania un sistema di segheria completo della nostra produzione. Una сircolare a doppio albero ad alto rendimento per segherie DBS-350, una зotenti circolari multilame MBS e varie meccanizzazioni: 5 autotreni completi con un peso totale di oltre 40 tonnellate. Il sistema è in grado di soddisfare le esigenti aspettative dei clienti. Questo è ora il nostro settimo impianto di segatura completo in Romania. Desideriamo ringraziare un’azienda di medie dimensioni della regione di Cluj e augurarle continuo successo per il futuro della sua attività.

Questo mese due delle nostre seghe circolari multilama sono state consegnate ai clienti in Germania. Un produttore di pallet della regione del Sauerland ha ricevuto una circolari multilame MBS. La macchina costruita in modo sensato e robusto si occuperà di tutto il ritaglio per il nostro cliente. Le macchine hanno come optional un dispositivo di estrazione, molto efficace per estrarre le cotenne. La seconda multilama da taglio, tipo HNS, è stata destinata ad una segheria nel Westerwald. Con un’altezza di taglio di 200 mm e una larghezza di taglio di 750 mm, l’HNS è perfetto per prelevare modellini dal suo cancello e non lascia nulla a desiderare. Come optional il nostro cliente ha optato per un rullo di alimentazione automatico con pressione pneumatica. Attualmente è in costruzione la seconda sega da taglio tipo HDS-2 per lo stesso cliente. La macchina è dotata di due boccole di sega regolabili e di un coltello divisore saltante. Desideriamo ringraziarvi per la fiducia che avete riposto nelle nostre macchine e augurarvi un processo produttivo senza intoppi.

Un’azienda del Saarland operante nel settore della bioenergia ci ha ordinato un sistema completo di scortecciatura. Il sistema di scortecciatura è costituito da uno scortecciatore usato e da una meccanizzazione che abbiamo sviluppato e prodotto per abbinarlo. Probabilmente il cliente ha scelto consapevolmente una macchina usata come scortecciatrice. La decisione del nostro cliente di acquistare una macchina usata si è basata su due aspetti per lui importanti. Il primo è stato il vantaggio del prezzo e la nostra esperienza nella revisione di questa macchina. Per il nostro cliente il secondo motivo era molto più importante: la sostenibilità e l’utilizzo rispettoso dell’ambiente delle risorse. Entrambi i termini sono molto importanti nella sua filosofia di cliente. La macchina usata è stata revisionata completamente da noi in modo professionale e fornirà un servizio fedele per gli anni a venire. Inizieremo a configurare il sistema a breve. Ci auguriamo di una nuova collaborazione a lungo termine.

MS MASCHINENBAU U.-VERTRIEBS GMBH