Nonostante i recenti indicatori economici negativi, MS MASCHINENBAU guarda al futuro con grande fiducia. Nei nostri 35 anni di storia, una cosa è rimasta costante: la nostra convinzione nell’adattare le segherie che sviluppiamo alle specifiche esigenze dei clienti. Ciò significa che continueremo a svilupparci ulteriormente nel corso della storia della nostra azienda. Grazie a questa convinzione e capacità, un’azienda con sede in un piccolo villaggio della Bassa Sassonia si è fatta conoscere in 50 paesi del mondo.
Due nuovi ordini ricevuti sono relativi a quanto sopra esposto. Un ordine è arrivato da una rinomata falegnameria con oltre 100 anni di storia aziendale in Baviera/Germania. Sulla base delle esigenze specifiche del cliente abbiamo sviluppato un concetto per una troncatrice multipla tipo MAS con 6 (!) supporti per sega e inclinazione di taglio regolabile. Il nostro concetto ha convinto il cliente e non vediamo l’ora di affrontare questa sfida impegnativa. Il secondo ordine è arrivato da una segheria di Treyvaux, in Svizzera, di cui siamo particolarmente soddisfatti. L’azienda di famiglia esiste da cinque generazioni e nell’ambito del vasto rinnovamento della segheria è previsto un nuovo sistema di segatura a ritaglio. Dopo il primo contatto su LIGNA-23, a luglio un nostro collaboratore ha visitato la segheria per farsi un’idea del posto. Considerando lo spazio di negoziazione e in conformità con le richieste specifiche del cliente, abbiamo presentato al cliente un concetto basato su una sega da taglio per carichi pesanti tipo HNS-2 in versione a doppio albero con motori della sega 2×160 kW(!). Nel mese di agosto la direzione del cliente è venuta da noi per discutere gli ultimi dettagli. Il cliente è rimasto molto colpito dalla struttura pesante e dalle prestazioni estremamente elevate della macchina e ha deciso a favore della nostra offerta. Siamo molto contenti di un ordine così prezioso e vi ringraziamo per la vostra fiducia!
Nel mese di agosto abbiamo accolto la direzione di BORDER TIMBERS LTD, Zimbabwe. Avete familiarizzato con la nostra produzione e avete accettato il sistema di taglio che avete ordinato e che avete già prodotto. Il sistema di taglio è costituito da una potente sega circolare per legno tipo DBS-450 e da una sega a nastro tipo HNS-2. Entrambe le macchine hanno un design a doppio albero. Per il ritaglio e la rifilatura sono inoltre previste due potenti seghe circolari MBS. Sono incluse anche varie meccanizzazioni. Questa è la sesta segheria che forniamo allo Zimbabwe. Un tema importante della visita è stato l’ulteriore sviluppo delle segherie nel paese africano. MS MASCHINENBAU si vede richiesta e allo stesso tempo chiamata a dare un contributo importante allo sviluppo dell’Africa con la nostra esperienza e tecnologia di taglio. A questo punto vorremmo ringraziare BORDER TIMBERS, una delle più grandi aziende forestali del Sud Africa, per la fiducia che ha riposto in noi. Il carico in BORDER TIMBERS in 5 (cinque) contenitori marittimi avviene con breve preavviso.
A settembre abbiamo completato l’assemblaggio e la messa in servizio del sistema di selezione del legno tondo RSA in Bulgaria. Il sistema funziona in modo completamente automatico e comprende una scortecciatrice. Grazie al nostro sistema, la segheria bulgara ha un’influenza decisiva sulla qualità del cippato che produce. Un’altra scortecciatrice del nostro tipo di produzione HEM-600 è stata consegnata in Lettonia. Un imprenditore di medie dimensioni di Zilakalna Pagasts esporta prodotti tagliati principalmente in Giappone e nella regione dell’Asia-Pacifico e si sta preparando per le crescenti richieste del mercato asiatico con una macchina “Made in Germany” di MS MASCHINENBAU.
MS Maschinenbau u.-Vertriebs GmbH
