Subito dopo l’inizio dell’anno abbiamo completato il montaggio e la messa in servizio di due nuovi impianti. In una segheria di medie dimensioni della Sassonia/Germania, abbiamo realizzato la meccanizzazione per l’alimentazione automatica di tronchi non smistati. Le macchine sono state prodotte esattamente secondo i desideri del cliente e adattate alle sue esigenze. Il secondo sistema è stato appena installato a Salonicco/Grecia sulla base della nostra sega circolare a doppio albero DBS-450. Questa è la prima DBS in Grecia. In totale, abbiamo consegnato il DBS-450 a 17 (!) Paesi dal 2015 dopo la sua prima presentazione. Vorremmo ringraziare entrambe le società per gli ordini e auguriamo loro tutto il meglio e il successo continuo!

I nostri dipendenti in Svizzera stanno attualmente assemblando una meccanizzazione di tronchi dalla nostra produzione. Una segheria del cantone di Lucerna riceve un incarico di legname tondo che abbiamo coordinato per essa. Dopo che il nostro dipendente ha ispezionato la segheria, abbiamo elaborato una soluzione individuale in stretta collaborazione con il cliente e prodotto le macchine nel più breve tempo possibile.

Abbiamo anche ricevuto nuovi ordini da Austria, Germania, Bulgaria e Romania, il che sottolinea la nostra presenza internazionale. Siamo particolarmente soddisfatti dell’ordine dalla Bulgaria: un’azienda di legname di medie dimensioni della città di Silistra ha ordinato un sistema di smistamento automatico dei tronchi. Il sistema sarà collegato a una scortecciatrice che avevamo precedentemente ordinato e scorteccerà e selezionerà il legno piccolo da un diametro di 80 mm. Il sistema funziona in modalità completamente automatica ed è progettato per scortecciare e selezionare fino a 200 m3 di tronchi al giorno. Grazie mille per la fiducia che avete riposto in noi!