Chers partenaires commerciaux,

malgré toute une série de défis particuliers, LIGNA, en tant que salon leader de la branche, a montré que l’industrie du bois est de bonne humeur. Malgré le faible nombre de visiteurs, LIGNA.23 a été un succès en tant que lieu de rencontre central pour l’ensemble de l’industrie du bois.

LIGNA a été un salon professionnel réussi pour MS MASCHINENBAU. Sur notre stand de plus de 130 mètres carrés, les visiteurs de 21 pays ont pu découvrir nos scieries nouvellement développées et déjà bien connues.

Installation de triage automatique des grumes RSA de notre production a suscité un grand intérêt. Deux particularités sont à souligner : un système de commande basé sur SPS qui peut être adapté aux exigences spécifiques du client et les inserts en plastique pour le guidage/transport des grumes, qui entraînent une réduction significative des nuisances sonores. Le système de tri peut également être équipé d’une machine d’écorçage HEM, également présentée sur notre stand.

Nos deux scies à arbre double, une scie circulaire à bois double arbre DBS-450 et scie multi-lames double arbre HNS-2, jouissent d’une grande reconnaissance depuis des années. Robustesse, performances, fiabilité – tout ce que l’on peut attendre d’une machine « Made in Germany » se ressent pleinement dans notre machine. De nombreux clients ont eu l’occasion de découvrir les deux machines sur notre stand.

Ce salon s’est caractérisé comme jamais auparavant par un public spécialisé et des demandes ciblées. Lors de consultations intensives, nous avons présenté nos machines de scierie et défini les tendances du marché en contact direct avec les scieurs. De plus, nous avons accueilli nos nombreux clients existants sur notre stand.

L’équipe MS tient à remercier tous les visiteurs et leur souhaite bonne chance et beaucoup de succès!