Cet automne, MS MASCHINENBAU a eu le plaisir d’accueillir à Fischbeck deux délégations venues des quatre coins du monde.

Visite du Panama

En septembre, nous avons reçu une PME panaméenne du secteur du bois de plantation, qui prévoit la construction d’une nouvelle scierie pour le traitement du bois à croissance rapide. MS MASCHINENBAU est une marque reconnue en Amérique du Sud et en Amérique centrale depuis de nombreuses années ; des dizaines de nos machines y sont en service et jouissent d’une excellente réputation en matière de fiabilité, de robustesse et de performance. Fort de ces références positives, l’entrepreneur a parcouru plus de 9 000 kilomètres jusqu’à Fischbeck pour visiter nos installations de production. La visite a confirmé ses attentes : il a pu constater par lui-même la qualité de fabrication des machines MS.

Visite du Japon

En octobre, une délégation japonaise nous a rendu visite. Un premier contact a eu lieu lors du salon LIGNA 2025, où un concessionnaire japonais de machines a manifesté un vif intérêt pour une collaboration. Le Japon est un nouveau marché pour nous, avec des exigences élevées, notamment en matière de précision, de robustesse et d’adaptabilité aux réseaux électriques spécifiques. Une délégation d’une scierie familiale d’Hokkaido, établie depuis cinq générations, a visité notre site de production. Outre des discussions approfondies, nous avons organisé des visites de deux scieries afin de démontrer les performances de nos machines en situation réelle.

Nous avons mené des négociations très productives et intensives avec les deux entreprises. Nous sommes actuellement en phase de planification et sommes confiants de pouvoir finaliser les contrats prochainement.

MS MASCHINENBAU- U. BETRIEBS GMBH