Chers collaborateurs et partenaires commerciaux,

L’année 2023 a été marquée par LIGNA, le salon leader mondial du travail et de la transformation du bois. 1 300 entreprises de 50 pays ont présenté leurs solutions pour l’industrie du bois. 80 000 visiteurs de 160 pays ont assisté au salon. Après une interruption de quatre ans, les exposants et les visiteurs se sont enfin réunis pour découvrir de près les nouveaux développements et tendances. LIGNA a été un salon réussi pour MS MASCHINENBAU. Sur notre stand de plus de 130 mètres carrés, des visiteurs de 21 pays ont pu découvrir les machines à scier nouvellement développées et déjà bien connues. 5 jours ont été consacrés à s’occuper des clients existants et à conseiller de nouveaux clients, de nouvelles commandes – LIGNA a pleinement répondu à nos attentes.

Nous regardons 2023 avec une profonde satisfaction, l’une des années les plus réussies des 37 ans d’histoire de notre entreprise. Tous nos succès sont étroitement liés à nos employés. Je tiens à ce stade à remercier chaque collaborateur pour son engagement et sa contribution au succès de l’entreprise et je vous souhaite, à vous et à votre famille, de joyeuses et paisibles vacances ainsi qu’une bonne année 2024 !

Chers partenaires commerciaux, nous souhaitons vous remercier pour votre confiance et votre bonne coopération en 2023 et attendons avec impatience 2024 ! Au nom de toute l’équipe MS, je vous souhaite de joyeuses fêtes et une bonne année 2024 !

Ulrich Schmitz
Directeur général de MS Maschinenbau u.-Vertriebs GmbH