Les tensions géopolitiques persistantes et les conflits tarifaires continuent d’influencer l’industrie européenne du bois. De nombreuses scieries en Allemagne et en Europe reportent actuellement leurs investissements et agissent avec prudence. Dans un tel contexte, l’importance de partenariats fiables et de solutions parfaitement adaptées aux besoins des clients devient encore plus évidente. Notre mission reste inchangée : fournir des machines qui se distinguent par leur excellence technique, leur rentabilité durable et leur véritable valeur ajoutée pour les utilisateurs.

C’est donc avec une grande satisfaction que nous annonçons l’obtention d’une commande majeure d’une scierie allemande renommée pour la fourniture d’un système de mécanisation destiné à la manipulation du bois rond. Le choix de MS Maschinenbau repose sur nos concepts développés sur mesure, notre expérience de plusieurs décennies et la construction particulièrement robuste et durable de nos machines. Cette confiance nous honore et nous motive à réaliser ce projet avec la plus grande précision.

Nous poursuivons également notre dynamique de croissance sur les marchés internationaux. Après la livraison et la mise en service réussies de la première ligne de sciage MS en Algérie, nous avons reçu en mai une nouvelle commande dans ce pays. Une scierie de taille moyenne a choisi notre ligne de délignage basée sur la scie circulaire à double arbre DNS‑200, qui, grâce à une hauteur de coupe de 200 mm, permettra une augmentation significative de la capacité de production. Nous nous réjouissons de cette collaboration à long terme et du développement continu du marché en Afrique du Nord.

En avril et mai, nous avons également expédié plusieurs autres installations :

– une ligne de délignage avec alimentation automatique EZV ainsi qu’une scie multilames à double arbre haute performance HNS‑2 vers le Royaume-Uni

– un broyeur à tambour THK vers la France

– ainsi qu’une scie de délignage vers le Chili.

Chacune de ces commandes confirme que la qualité, la fiabilité et les solutions personnalisées s’imposent — partout dans le monde. Nous remercions chaleureusement tous nos clients pour leur confiance et leur souhaitons beaucoup de succès et de satisfaction avec leurs nouvelles machines MS.

MS MASCHINENBAU- U. BETRIEBS GMBH